Bydureon is een insulinemedicijn dat vaak wordt voorgeschreven aan mensen met diabetes. Het biedt een vervangend hormoon dat het lichaam helpt om glucose beter te beheren. Het injecteren van Bydureon is een beetje lastig, dus maak je geen zorgen als je het juiste proces niet kent. Traditioneel kwam Bydureon in een spuit die je zelf moest mengen. Meer recent maakt de Bydureon BCise-pen het injecteren veel gemakkelijker. Welke optie je ook gebruikt, je weet in een mum van tijd de juiste stappen.
Stappen
Methode 1 van 2: Bydureon-injector voor éénmalig gebruik
Stap 1. Was je handen voordat je begint
U moet het geneesmiddel zelf mengen en vervolgens injecteren, dus zorg ervoor dat uw handen schoon zijn. Boen ze minimaal 20 seconden schoon met zeep en warm water.
Als u niet in de buurt van een gootsteen of badkamer bent, kunt u als vervanging ook een handdesinfecterend middel op alcoholbasis gebruiken
Stap 2. Haal de onderdelen van de spuit uit het bakje voor éénmalig gebruik
Trek de papieren achterkant van de lade en verwijder de injectiespuit, naald, flaconconnectorverpakking en flacon. Plaats elk van deze stukken op een schoon, vlak oppervlak.
- Het medicijn moet helder zijn en er mogen geen deeltjes in rondzweven. Als u deze tekenen ziet, injecteer het medicijn dan niet. Bel uw arts voor een vervanging.
- Bubbels in de medicatie zijn oké.
Stap 3. Draai de blauwe dop van de naald
Houd de naald stevig aan de basis vast. Draai met uw andere hand de blauwe dop tegen de klok in totdat deze loskomt. Leg de naald op een veilige plek opzij terwijl u aan de rest van de injectie werkt.
De naald heeft een dop onder de blauwe dop die op zijn plaats blijft totdat u klaar bent om het geneesmiddel te injecteren
Stap 4. Tik met de injectieflacon tegen een hard oppervlak om klonten te verbreken
De injectieflacon bevat poeder dat moet worden gemengd met de vloeistof in de spuit. Tik de injectieflacon zachtjes tegen een hard oppervlak om het poeder los te maken. Gebruik vervolgens uw duim om de groene dop eraf te halen.
Denk eraan om uw injectie steriel te houden. Het is het beste om uw duim af te vegen met een alcoholdoekje voordat u de groene dop verwijdert
Stap 5. Bevestig de flacon op de flaconconnector
Trek eerst de achterkant van de flaconconnector, het oranje stuk in de spuitkit. Houd de onderkant van het flaconconnectorpakket stevig met één hand vast. Draai met de andere de flacon ondersteboven en druk de bovenkant in de connector terwijl de connector nog in de verpakking zit.
Raak het gedeelte van de flaconconnector niet aan waarvan u het deksel hebt verwijderd, zodat u het niet verontreinigt
Stap 6. Breek de dop van de spuit
Houd de spuit stevig in één hand. Pak met de andere de grijze vierkanten op de witte dop vast. Trek de dop naar beneden totdat deze afbreekt.
Zorg ervoor dat u de zuiger niet naar beneden duwt terwijl u de dop breekt
Stap 7. Draai de injectieflacon en connector op de spuit
Pak de flacon op, die nu de oranje connector aan de bovenkant heeft. Plaats de punt van de connector in de onderkant van de spuit. Houd de connector vast en draai deze met de klok mee op de spuit totdat deze goed aanvoelt.
Stop met draaien zodra de connector goed tegen de spuit aan zit. Als u de injectieflacon te strak aandraait, kan de spuit breken
Stap 8. Schud de spuit en de injectieflacon samen om de medicatie te mengen
Duw de zuiger in en houd deze ingedrukt. Dit verbindt het poeder en de vloeistof. Houd uw duim op de zuiger ingedrukt en schud de spuit hard in een op en neergaande beweging. Blijf schudden totdat de vloeistof gelijkmatig troebel is en er geen klontjes meer zijn.
- Een algemene aanbeveling is om ongeveer 80 keer te schudden om ervoor te zorgen dat de medicatie helemaal gemengd is.
- Als u stopt met het schudden van de spuit en nog steeds klontjes poeder op de bodem of zijkant van de injectieflacon ziet, schudt u de spuit nog wat meer. Het geneesmiddel moet er troebel uitzien, maar zonder klontjes poeder, als het goed gemengd is.
Stap 9. Houd de injectieflacon ondersteboven en tik erop
Houd uw duim op de zuiger ingedrukt. Draai de spuit vervolgens ondersteboven zodat de injectieflacon zich bovenaan bevindt. Tik voorzichtig met uw andere hand op de injectieflacon om al het geneesmiddel eruit en in de spuit te krijgen.
Stap 10. Trek de zuiger terug om de spuit te vullen
Er zit een zwarte lijn op de spuit, dit is de doseerlijn. Trek de zuiger naar beneden langs die zwarte lijn om hem te vullen met een dosis.
- De zwarte lijn staat voor één dosering, zoals voorgeschreven door uw arts.
- Terwijl u het geneesmiddel in de spuit trekt, ziet u mogelijk wat luchtbellen. Dat is normaal. Een deel van het geneesmiddel kan ook aan de binnenkant van de injectieflacon blijven kleven. Dat is ook goed.
Stap 11. Verwijder de oranje connector
Houd de zuiger met één hand op zijn plaats, zodat deze niet beweegt. Draai met de andere hand de oranje connector rechtsom om deze en de injectieflacon van de spuit te verwijderen.
Duw tijdens deze stap niet op de zuiger. Als u dat doet, lekt het geneesmiddel uit en moet u het hele proces herhalen
Stap 12. Bevestig de naald aan de spuit
Pak de naald op die u uit de verpakking heeft gehaald, die nog steeds op zijn plaats zit. Bevestig de achterkant van de naald op de uitsparing aan het uiteinde van de spuit. Draai de naald met de klok mee op het uiteinde van de spuit totdat deze goed aanvoelt.
Stap 13. Lijn de zuiger uit met de doseerlijn
Zodra de naald is bevestigd, drukt u voorzichtig en langzaam op de zuiger. De bovenkant van de zuiger moet op één lijn liggen met de zwarte doseerlijn. Zodra ze op één lijn liggen, stopt u met het naar beneden duwen van de zuiger.
Zorg ervoor dat de zuiger in de rij blijft staan, want dit vertegenwoordigt uw doseringshoeveelheid
Stap 14. Kies en desinfecteer uw buik, dij of achterkant van de bovenarm voor de injectie
Elk van deze injectieplaatsen zal werken, en er is geen verschil tussen hen. Kies de plek die voor jou het gemakkelijkst te bereiken is of waar jij je het prettigst bij voelt. Welke plek je ook kiest, desinfecteer deze met een alcoholdoekje voordat je jezelf de injectie geeft.
- U kunt dezelfde plek gebruiken voor al uw wekelijkse injecties als u daar de voorkeur aan geeft boven de andere. Probeer de naald niet op exact dezelfde injectieplaats in te brengen.
- Het is ook prima om de injectieplaatsen van week tot week af te wisselen als u dat wilt.
Stap 15. Duw de naald in uw huid en druk op de zuiger
Verwijder de naaldbeschermer en lijn de naald uit met uw injectieplaats. Duw de naald recht naar beneden in uw huid totdat de naald helemaal naar binnen is. Druk vervolgens met uw duim op de zuiger totdat deze stopt om uzelf een volledige dosis toe te dienen. Als u klaar bent, trekt u de naald er recht weer uit.
Het kan helpen om de huid een beetje samen te knijpen, om het gemakkelijker te maken om de naald volledig ingebracht te krijgen
Stap 16. Gooi de spuit in een naaldencontainer als u klaar bent
Een naaldencontainer is het beste, omdat deze zijn ontworpen om gebruikte naalden te bevatten en correct zijn gemarkeerd. Op deze manier wordt niemand geprikt door de naald terwijl deze in de prullenbak ligt.
Als je geen naaldencontainer hebt, kun je ook een plastic fles of wasmiddelcontainer gebruiken. Zorg ervoor dat je er duidelijk "Gebruikte naalden" op schrijft, zodat vuilnisophalers weten dat ze voorzichtig moeten zijn
Methode 2 van 2: Bydureon BCise Pen
Stap 1. Bevestig dat het medicijn niet is verlopen
Op de verpakking van de pen staat een vervaldatum gestempeld. Controleer dit voordat u het medicijn gebruikt om er zeker van te zijn dat het nog vers is.
Injecteer geen medicijnen waarvan de houdbaarheidsdatum is verstreken. Neem contact op met uw arts voor een nieuw recept
Stap 2. Laat de pen 15 minuten op kamertemperatuur staan
Het medicijn zal niet goed mengen als het nog koud is. Haal het uit de koelkast en laat het 15 minuten op kamertemperatuur staan, zodat het medicijn opwarmt.
Hoewel het medicijn te allen tijde in de koelkast moet worden bewaard, is het in een mum van tijd ongeveer 4 weken houdbaar bij kamertemperatuur
Stap 3. Kies uw buik, dij of achterkant van de bovenarm voor de injectie
Elk van deze injectieplaatsen zal werken, en er is geen verschil tussen hen. Kies de plek die voor jou het gemakkelijkst te bereiken is of waar jij je het prettigst bij voelt.
- U kunt dezelfde plaats gebruiken voor al uw wekelijkse injecties als u daar de voorkeur aan geeft boven de andere. Steek de naald gewoon niet op exact dezelfde plek. Als u uw dij twee keer achter elkaar gebruikt, injecteer dan op een plek 1-2 inch (2,5-5,1 cm) verwijderd van de laatste plek.
- Het is ook prima om van week tot week af te wisselen tussen injectieplaatsen als u dat wilt.
Stap 4. Was uw handen en de injectieplaats voordat u begint
U injecteert een naald in uw huid en u kunt een infectie krijgen als uw handen niet schoon zijn. Scrub uw handen grondig met zeep en warm water gedurende ten minste 20 seconden voordat u uzelf de injectie toedient. Reinig vervolgens de injectieplaats met een alcoholdoekje.
Als u niet in de buurt van een gootsteen of badkamer bent, kunt u als vervanging ook een handdesinfecterend middel op alcoholbasis gebruiken
Stap 5. Schud de pen gedurende 15 seconden om de medicatie te mengen
Houd de pen stevig vast in het midden. Schud het krachtig op en neer gedurende ten minste 15 seconden om ervoor te zorgen dat het medicijn volledig is gemengd.
Als u klaar bent, moet het medicijn gelijkmatig gekleurd en troebel zijn. Als het er ongelijk uitziet, of als er een witte vloeistof op de bodem of bovenkant zit, schud het dan nog wat totdat het geneesmiddel zich vermengt
Stap 6. Draai de knop aan de achterkant van de pen naar de ontgrendelde positie
Houd de pen recht omhoog met de oranje dop naar het plafond gericht. Draai de knop aan de achterkant van de pen tegen de klok in totdat deze klikt. Dit betekent dat het in de ontgrendelde positie staat.
De pen moet een afbeelding hebben van een gesloten slot voor de vergrendelde positie en een open slot voor de ontgrendelde positie. Gebruik deze afbeelding voor hulp als je het nodig hebt
Stap 7. Draai de oranje dop los van de voorkant van de pen
Blijf de pen recht omhoog houden. Draai de oranje dop aan de bovenkant tegen de klok in om deze los te maken. Blijf draaien totdat de dop loskomt.
- De groene injectortip komt omhoog als de dop eraf is.
- Als u een klik hoort, draait u de dop de verkeerde kant op.
Stap 8. Duw de groene kant tegen je huid totdat deze vastklikt
Houd de pen stevig vast en druk hem op de injectieplaats. U weet wanneer u genoeg indrukt omdat de injector zal klikken, wat betekent dat de naald eruit is.
U zult waarschijnlijk een snuifje voelen als de naald eruit komt, maar de auto-injector veroorzaakt niet veel pijn
Stap 9. Houd de pen 15 seconden op zijn plaats
Laat de druk niet los wanneer de pen klikt, anders krijgt u geen volledige dosis. Blijf gedurende 15 seconden drukken zodat alle medicatie je lichaam binnenkomt. Als je klaar bent, trek je de pen van je huid.
- Een oranje staaf moet de medicijnkamer binnenkomen als deze leeg is. Zolang je het staafje ziet, heb je een volledige dosis gekregen.
- Als u de pen verwijdert voordat de injectie is gedaan, neem dan contact op met uw arts en vraag wat u vervolgens moet doen. Zolang de meeste medicatie binnenkwam, is dit waarschijnlijk geen probleem, maar het is het beste om het toch te controleren.
Stap 10. Gooi de pen in een naaldencontainer als je klaar bent
Een naaldencontainer is het beste, omdat deze zijn ontworpen om gebruikte naalden te bevatten en correct zijn gemarkeerd. Op deze manier wordt niemand geprikt door de naald terwijl deze in de prullenbak ligt.
Als je geen naaldencontainer hebt, kun je ook een plastic fles of wasmiddelcontainer gebruiken. Zorg ervoor dat je er duidelijk "Gebruikte naalden" op schrijft, zodat vuilnisophalers weten dat ze voorzichtig moeten zijn
Tips
Je kunt Bydureon 4 weken bij kamertemperatuur bewaren. Als u doses heeft die u langer dan 4 weken moet bewaren, bewaar ze dan in de koelkast
Waarschuwingen
- Injecteer de Bydureon volgens het schema dat uw arts u heeft gegeven. Dit is meestal een wekelijkse injectie. Als u zich realiseert dat u een dosis heeft gemist, kunt u deze alsnog innemen. Maar als uw volgende dosis minder 1-2 dagen verwijderd is, wacht dan tot uw normale doseringsdag.
- U moet Bydureon injecteren zodra het gemengd is, dus zorg ervoor dat u klaar bent om het geneesmiddel te injecteren voordat u het mengt.
- Gebruik geen naalden of spuiten voor hergebruik.
- Bezoek een spoedeisende hulp of eerste hulp als u netelroos, moeite met ademhalen of zwelling in uw lippen, gezicht, tong of keel heeft. Dat zijn tekenen van een allergische reactie.
- Als u een reactie krijgt op de injectieplaats, ernstige pijn in uw bovenrug of maag, hoofdpijn, duizeligheid of misselijkheid, zoek dan spoedeisende hulp.